Building Chinese Request Pattern Graphs for Chinese-Korean Translation
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
Verb Pattern Based Korean-Chinese Machine Translation System
This paper describes our ongoing Korean-Chinese machine translation system, which is based on verb patterns. A verb pattern consists of a source language pattern part for analysis and a target language pattern part for generation. Knowledge description on lexical level makes it easy to achieve accurate analyses and natural, correct generation. These features are very important and effective in ...
متن کاملKorean-to-Chinese Word Translation using Chinese Character Knowledge
In this paper, we present a way of translating Korean words to Chinese using Chinese character information. A mapping table of Korean and Chinese characters is constructed and used to obtain possible combinations as translation candidates. The candidates are ranked by the combination score which accounts for the possibility of the character combination and context similarity score, which indica...
متن کاملCorpus-Based Chinese-Korean Abstracting Translation System
A Corpus-Based Chinese-Korean Abstracting Translation System is designed and imple mented. Firstly, a text indexing method called Natural Hierarchical Network(NHN) is intro duced, and then a Corpus-Based Word Seg mentation algorithm is developed with the segmentation correctness of 98% for open test. Based on a words weighting function and a sentence importance weighting function which can d...
متن کاملKorean-Chinese Person Name Translation for Cross Language Information Retrieval
Named entity translation plays an important role in many applications, such as information retrieval and machine translation. In this paper, we focus on translating person names, the most common type of name entity in Korean-Chinese cross language information retrieval (KCIR). Unlike other languages, Chinese uses characters (ideographs), which makes person name translation difficult because one...
متن کاملA Chinese POS Decision Method Using Korean Translation Information
In this paper we propose a method that imitates a translation expert using the Korean translation information and analyse the performance. Korean is good at tagging than Chinese, so we can use this property in Chinese POS tagging. Keyword : machine translation, part of speech tagging, corpus Introduction Previous POS(Part Of Speech) tagging methods of Chinese can be largely classified into 2. O...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: The Journal of Linguistics Science
سال: 2020
ISSN: 1229-0343
DOI: 10.21296/jls.2020.12.95.201